皇上出来了，要净街，那和大人的车要出来，那得清道儿啊。和：皇上，

让我们再回顾来听一遍，那小路深处的悠久吆喝，磨剪子来戗柴刀那一刀侧往的，岂止是多生的一只手指，尘凡应有的悲喜，俗世本该的嫡亲，十足，十足随断指而往！从尔后，千锤百炼学戏，千娇百媚的虞姬，万紫千红开遍，似这般，都赋予断壁残垣，虞姬虞姬，她锦衣夜行在富丽和哀伤的黑甜乡里，不再醒来。

恰是细节的真实，拟人化的成功，是宫崎骏动画片的最年夜的本钱。

re beautiful still. 　摘译自辛波丝卡（Wis...